Amazon เปิดตัว Kindle Translate เครื่องมือแปลภาษา AI สำหรับนักเขียนอิสระที่ต้องการเผยแพร่หนังสืออีบุ๊กไปยังตลาดต่างประเทศ โดยในช่วง beta รองรับการแปลระหว่างภาษาอังกฤษ-สเปน และเยอรมัน-อังกฤษ ที่น่าสนใจคือไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมสำหรับผู้เขียนใน KDP เลย นักเขียนสามารถเลือกภาษาที่ต้องการ ตั้งราคาแยกตามภาษา และดูตัวอย่างก่อนตัดสินใจเผยแพร่ได้[1] Amazon ระบุว่าระบบจะประเมินความถูกต้องของการแปลโดยอัตโนมัติก่อนเผยแพร่ และจะมีป้าย "Kindle Translate" ติดไว้เพื่อแจ้งให้ผู้อ่านรับรู้ว่าเป็นหนังสือที่แปลด้วย AI[2] ซึ่งการเปิดตัวครั้งนี้น่าจะช่วยแก้ปัญหาที่ปัจจุบันมีหนังสือบน Amazon เพียงไม่ถึง 5% เท่านั้นที่มีให้อ่านมากกว่า 1 ภาษา นับเป็นโอกาสทองสำหรับนักเขียนไทยที่อยากขยายฐานผู้อ่านไปยังตลาดโลกได้ง่ายขึ้นโดยไม่ต้องจ้างนักแปลราคาแพง
Amazon เปิดตัวเครื่องมือแปลภาษา AI สำหรับนักเขียนอิสระใน Kindle เพื่อขยายตลาดหนังสืออีบุ๊ก
